Menü
Berlin Translate Das Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen & zertifizierte Übersetzungen in Berlin aber auch in Hamburg, München, Düsseldorf, Dortmund, Frankfurt, Köln, Stuttgart.

Erfahrungsberichte

Das Leben im Ausland: Erfahrungsberichte

Das Leben im Ausland ist für viele ein Lebenstraum, jedoch kann es auch als Erfahrungsgewinn genutzt werden. Besonders im Gebiet der Sprachen ist Erfahrung im Ausland in massiver Vorteil und für viele Arbeitsgeber besonders interessant.

Aber was versteht man eigentlich unter Erfahrung im Ausland? Es geht allerdings nicht alleinig um die Erfahrung im Beruf oder Studium. Besonders die kulturellen Unterschiede hautnah zu erleben kann das Verständnis einer Sprache deutlich festigen. So kann die Kommunikation auf jener Sprache auf Erfahrungen basieren und so eine neue Tiefe erlangen, die anderen, ohne solche Erfahrungen, verwehrt bleibt. Allerdings beschränken sich die Vorteile nicht nur auf die professionelle Ebene, sie sind auch im privaten Bereich ein Pluspunkt.

Vorteile im professionellen Bereich

Innerhalb vieler beruflichen Tätigkeiten ist Kundenkontakt ein wesentlicher Bestandteil eben jener Tätigkeiten. Und besonders hier kommen Erfahrungen im Ausland zum Einsatz. Stellen Sie sich vor Ihr Unternehmen wirbt einen neuen Kunden aus Rom an und sie haben bis vor einem Jahr in einem Unternehmen in Rom gearbeitet. Gerade diese Erfahrungen können dazu führen, dass Ihre Vorgesetzten auf Ihren Erfahrungsschatz zugreifen oder Sie sogar zum Ansprechpartner für diesen Kunden machen. Sie könnten ebenfalls geschäftliche Beziehungen knüpfen, welche Sie für die Arbeit in Ihrem Unternehmen einsetzen können. So könnten Sie alleinig durch den Fakt, dass Sie einmal im Ausland gelebt und gearbeitet haben, neue Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen All dies kann Sie in Ihrer Karriere voranbringen und Ihnen so neue Möglichkeiten eröffnen.

Vorteile im privaten Bereich

Ihre Erfahrungen im Ausland können Ihnen ebenfalls dabei helfen private Beziehungen aufzubauen. Dies beschränkt sich nicht durch auf die möglichen Beziehungen, die Sie im Ausland aufbauen, sondern auch jene in Ihrer Heimat. So können Sie Ihre Erfahrungen dazu einsetzen, um sich in die Gemeinde mit einzubringen. Aber nicht nur Kontakte sind von Vorteil, auch die Erfahrungen an sich können neuen Wind in Ihr Leben bringen. So können Sie sich einfach nur wohler in Ihren eigenen Haut fühlen oder bestimmte Dinge mehr zu schätzen wissen. Vielleicht hat Sie Ihr Auslandsaufenthalt dazu ermuntert aktiv neue Erfahrungen zu suchen, weil Sie zu der Erkenntnis gekommen sind, dass dies genau das ist was Sie erfüllt. Selbst wenn es im Endeffekt „lediglich“ eine schöne Zeit, so kann doch auch dies ein Vorteil an sich sein.

Worauf man achten sollte

Das Leben im Ausland braucht allerdings auch ein gewisses Maß an Vorbereitung. Jeder sollte sich zuerst mit den Gesetzen des Landes auseinandersetzen, schließlich schützt Unwissenheit vor Strafe nicht. Außerdem ist ein grundsätzliches Verständnis der Kultur ein massiver Vorteil, um mögliche Fauxpas zu vermeiden. Auch sollte man sich mit seinem zukünftigen Wohnort an sich auseinandersetzen. Aber auch die finanzielle Situation ist zu beachten das heißt, dass der Arbeitsplatz gesichert sein sollte und die Kosten für den Umzug kalkuliert sind. Auch Heimweh kann eine Rolle spielen, ganz besonders wenn man es gewohnt ist mit seiner Familie in einem nahem Umkreis zu leben. Es ist wichtig sich mit solchen Dingen auseinanderzusetzen, um die Zeit im Ausland so unbeschwert wie möglich zu machen schließlich möchten Sie Ihre Zeit hier ja in guter Erinnerung behalten. Natürlich können Sie bei uns auch beglaubigte Übersetzungen beantragen.

Erfahrungsberichte

Um Ihnen ein genaueres Bild vom Leben im Ausland zu bringen, haben wir wir unsere Praktikanten nach ihren Erfahrungen im Ausland gefragt und diese in Berichten festgehalten, welche Sie hier einsehen können. Wir hoffen, dass wir Sie hierdurch ermuntern können Ihre eigenen Erfahrung zu machen.