Heiratsurkunde Übersetzen

Heiratsurkunde übersetzen lassen: Beglaubigte Übersetzung online

Eine Heiratsurkunde beglaubigte Übersetzung ist eine wichtige Anforderung für viele Paare, die im Ausland heiraten oder eine ausländische Heiratsurkunde in Deutschland verwenden möchten. Bei Berlin Translate bieten wir beglaubigte Übersetzungen von Heiratsurkunden an, um sicherzustellen, dass unsere Kunden alle notwendigen Unterlagen haben, um ihre Hochzeit zu legalisieren oder ihre Ehe in Deutschland anzuerkennen.

Was ist eine beglaubigte Übersetzung von Heiratsurkunden?

Eine beglaubigte Übersetzung von Heiratsurkunden ist eine offizielle Übersetzung eines Dokuments, das von einem vereidigten Übersetzer durchgeführt und beglaubigt wurde. Eine beglaubigte Übersetzung ist notwendig, um sicherzustellen, dass die Übersetzung des Dokuments korrekt und authentisch ist und von den deutschen Behörden anerkannt wird.

Warum brauchen Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde?

Eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde ist notwendig, um Ihre Ehe in Deutschland anzuerkennen oder um Ihre ausländische Heiratsurkunde in Deutschland zu verwenden. Ohne eine beglaubigte Übersetzung können Sie Schwierigkeiten haben, Ihre Ehe zu legalisieren oder rechtliche Verfahren in Deutschland durchzuführen.

Wie kann Berlin Translate helfen?

Bei Berlin Translate bieten wir beglaubigte Übersetzungen von Heiratsurkunden an, die von unseren erfahrenen und vereidigten Übersetzern durchgeführt werden. Unsere Übersetzungen sind präzise, zuverlässig und werden schnell geliefert, damit Sie alle notwendigen Unterlagen haben, um Ihre Hochzeit legal zu machen oder Ihre Ehe in Deutschland anzuerkennen.

Wir bieten auch wettbewerbsfähige Preise und einen freundlichen Kundenservice, um sicherzustellen, dass Sie mit unseren Dienstleistungen zufrieden sind. Bei Berlin Translate sind wir bestrebt, unseren Kunden die bestmöglichen Dienstleistungen zu bieten und ihnen bei allen Übersetzungsanforderungen zu helfen.

Wenn Sie im Ausland heiraten möchten und eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente benötigen, sollten Sie sich an ein professionelles Übersetzungsbüro wie Berlin Translate wenden, das auf beglaubigte Übersetzungen spezialisiert ist. Dies ist besonders wichtig, da Hochzeitsdokumente oft zu den wichtigen Dokumenten gehören, die bei Behörden in verschiedenen Ländern vorgelegt werden müssen.

Die Dokumente, die für eine Hochzeit im Ausland möglicherweise übersetzt und beglaubigt werden müssen, variieren je nach Land und können Folgendes umfassen:

• Geburtsurkunden
• Heiratsurkunden oder Scheidungsurteile
• Personalausweise oder Reisepässe
• Zeugnisse über den Wohnsitz oder die Staatsangehörigkeit
• Ehefähigkeitszeugnisse

Die Kosten für die beglaubigte Übersetzung Ihrer Hochzeitsdokumente hängen von der Sprachenkombination, der Anzahl der Dokumente und der Komplexität der Dokumente ab. Es ist jedoch empfehlenswert, vorab ein Angebot von einem Übersetzungsbüro einzuholen, um die genauen Kosten zu erfahren.

Es ist auch wichtig, dass Sie sich vor der Beantragung einer beglaubigten Übersetzung über die spezifischen Anforderungen des Ziellandes informieren, um sicherzustellen, dass alle erforderlichen Dokumente vorhanden sind und dass die Übersetzungen den Anforderungen entsprechen.

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde in den meisten Sprachen

Lassen Sie Ihr Abiturzeugnis von unseren vereidigten Übersetzern in die meisten verfügbaren Sprachen übersetzen, einschließlich der folgenden Sprachkombinationen:

– Beglaubigte Übersetzung auf Englisch Ihrer Heiratsurkunde

– Beglaubigte Übersetzung auf Französisch Ihrer Heiratsurkunde

– Beglaubigte Übersetzung auf Italienisch Ihrer Heiratsurkunde

– Beglaubigte Übersetzung auf Spanisch Ihrer Heiratsurkunde

Um die Lesbarkeit zu erleichtern, folgt die Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde der Vorlage des Ausgangsdokuments. Ein Stempel zeigt an, dass die Übersetzung mit dem vorgelegten Dokument übereinstimmt und enthält eine Nummer. Der Stempel des Unternehmens wird auch mit einer Vaterschaftsnummer versehen, die bestätigt, dass das Unternehmen korrekt im Handels- und Gesellschaftsregister und beim Berufungsgericht (Orléans) eingetragen ist. Beglaubigte Übersetzungen (auch offizielle oder beglaubigte Übersetzungen genannt) sind in ganz Frankreich und im Ausland gültig.

Für bestimmte Verfahren in bestimmten Ländern kann die Legalisierung der Unterschrift des Übersetzers durch einen Registrar erforderlich sein. Sie können diese Option unten auswählen.

Bestellen Sie Ihre Heiratsurkunde online

Fügen Sie Ihre gescannten Dokumente zur Übersetzung bei, indem Sie oben auf die Schaltfläche “Hinzufügen” klicken. Fügen Sie dem Warenkorb die Anzahl der erstellten Seiten hinzu und bestätigen Sie Ihre Bestellung.

Wenn Ihre Übersetzung fertig ist, werden Sie per E-Mail benachrichtigt. Sie können sofort eine Kopie Ihrer Übersetzung herunterladen. Gleichzeitig geht das Original an die Post. Die Kosten für das Porto eines verfolgten Briefes sind im Preis inbegriffen.

Benötigen Sie dringend eine Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde?

Wählen Sie oben die “dringende” Frist. Die Übersetzung wird innerhalb von 24 Arbeitsstunden fertiggestellt (Aufträge von Montag bis Donnerstag bis 23 Uhr des nächsten Tages, Aufträge am Freitag und am Wochenende, die am Montag fertiggestellt werden, mit Ausnahme von Feiertagen und Ferienzeiten)

Beglaubigte Übersetzung von Dokumenten in Berlin: Ihre Vorteile mit Berlin Translate

• Zufriedenheitsgarantie
• Für die Berliner Gerichte und Notare
  ermächtigter Übersetzer & Staatlich geprüfter Übersetzer aus Deutschland
• schnelle Bearbeitung ( 2-3 Werktage im Durchschnitt)
• Versand per Post und Email / eine Abholung in Berlin ist auch jederzeit möglich
• einfache Zahlung per Überweisung oder mit Kreditkarte
• persönliche Beratung: Wir empfehlen Ihnen die Art der Übersetzung, die Sie wirklich benötigen, um eine korrekte Bearbeitung Ihrer Datei zu gewährleisten. Unsere Sprachexperten können Sie auch unterstützen, wenn Sie z.B. eine Apostille benötigen.

ACHTUNG: Wenn Sie nach der beglaubigten Übersetzung Ihres Dokumentes eine Legalisierung benötigen, teilen Sie uns dies bitte mit, damit wir den richtigen Übersetzer auswählen können. Die Legalisierung einer beglaubigten Übersetzung bestätigt die Echtheit der Unterschrift und des beeidigten Übersetzers/der beeidigten Übersetzerin. Legalisierungen werden vom zuständigen Landgericht ausgestellt, also von dem Gericht, an dem der Übersetzer registriert ist. 

Fordern Sie einen kostenlosen Kostenvoranschlag für eine beglaubigte Übersetzung von einem der Berliner Gerichte und Notare ermächtigten Übersetzer an. Unsere Staatlich geprüften Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen an, die weltweit anerkannt sind. Bei Bedarf bieten wir auch beglaubigte Übersetzungen, übersetzt durch vereidigte Übersetzer im Zielland, an. Für eine Übersetzung ins Türkische können wir zum Beispiel einen unserer vereidigten Übersetzer in der Türkei einsetzen.

Beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer
nach DIN EN ISO 17100.

Unsere beglaubigten Übersetzungen sind in den meisten Sprachen verfügbar (Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Arabisch, Deutsch-Französisch, Deutsch-Italienisch, usw.). Zögern Sie nicht, sich an unser Übersetzungsbüro zu wenden.

Kostenloses und unverbindliches Angebot rund um die Uhr für beglaubigten Übersetzungen

 Bestellen Sie Ihre beglaubigten Übersetzungen online über unser kostenloses und unverbindliches Formular rund um die Uhr. Laden Sie dazu einfach Ihr zu übersetzendes Dokument über unser Online-Formular hoch und fordern Sie einen Kostenvoranschlag von unseren zertifizierten Übersetzern an. Sie wählen die Ausgangssprache Ihres offiziellen Dokuments sowie die Zielsprache Ihrer Übersetzung. Einige Tage später erhalten Sie Ihre Übersetzung per E-Mail. Zögern Sie also nicht, unser Übersetzungsbüro zu beauftragen, ganz gleich, in welcher Stadt Sie wohnen.

Wir übersetzen nämlich für zahlreiche Kunden in Berlin und vielen anderen Städten Deutschlands, aber auch in Belgien, der Schweiz und Österreich.