Berlin Translate – Lokales Übersetzungsbüro in Berlin für Unternehmen und Privatpersonen.

Bringen Sie Ihr Unternehmen während der Corona-Krise mit digitalen Lösungen voran

Noch nie haben Nutzer so viel Zeit im Internet verbracht. Für Ladengeschäfte stellt diese rasche Verhaltensänderung eine große Herausforderung dar. Um damit fertig zu werden, können Sie jedoch an ihrer Online-Präsenz arbeiten und dadurch potenzielle Kunden erreichen, die weiterhin persönlich einkaufen möchten, und sie so besser über die von Ihnen angebotenen Dienstleistungen informieren. Entdecken Sie unsere neuen Lösungen zur Unterstützung von Geschäften und Läden in 2020. Wir wollen den digitalen Wandel mit Ihnen aktiv gestalten

Gleichzeitig ziehen immer mehr Studierende für ihr Studium ins Ausland und immer mehr Arbeitnehmer/innen entscheiden sich dafür im Ausland zu arbeiten. Auch hier bietet unser Übersetzungsbüro innovative Lösungen für die Übersetzung offizieller Dokumente.

Sie haben viele gute Gründe, uns zu vertrauen.

Allgemeine Übersetzungen

Unser Übersetzsungsbüro in Berlin bietet Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche oder vom Französischen ins Deutsche, sowie auch andere Sprachkombinationen für Fachleute und Privatpersonen zu günstigen Preisen an. Unser Übersetzsungsservice vom Englischen ins Deutsch ist besonders gefragt.

Mehr erfahren

Fachübersetzungen 

Seit mehr als zehn Jahren ist unser Übersetzungsbüro eines der renommiertesten Übersetzungsbüros auf dem deutschen Markt für spezialisierte Sprachdienstleistungen. Wir bieten qualitativ hochwertige Übersetzungen in den Bereichen Recht, Web, Marketing und Medizin zu hervorragenden Preisen.

Mehr erfahren

Beglaubigte Übersetzungen

Fordern Sie einen kostenlosen Kostenvoranschlag für eine beglaubigte Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer an. Dank unserer Büros in Deutschland können Sie Ihre Übersetzungen direkt bei unseren vereidigten Übersetzern abholen.

Mehr erfahren

Dolmetschen

Seit mehrere Jahren stellt Berlin Translate Unternehmen ihre Dolmetschdienste und Dolmetschtechnik zur Verfügung. Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Begleitdolmetschen oder Behördendolmetschen? Lassen Sie sich von unserem Übersetzungsbüro beraten.

Mehr erfahren

Redaktionsservice

Unser Übersetzungsbüro bietet einen hochwertigen Redaktionsservice für Unternehmen. Wir erstellen zum Beispiel Webcontent, SEO Webcontent, und Professionelle Inhalte für Ihren Online-Shop.

Mehr erfahren

Lektorat

Lektorat und Korrektur Ihrer Bachelorarbeit, Doktorarbeit oder Masterarbeit in mehreren Sprachen ( Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch usw.) zum Studentenpreis. 

Mehr erfahren

 

Sprachleistungen

für Firmenkunden und Privatkunden aus Berlin und Umgebung

“Berlin Translate ist ein innovativer und anerkannter Sprachdienstleister in Berlin”

Unser online Übersetzungsbüro aus Berlin ist in ganz Deutschland sowie in mehreren europäischen Ländern vertreten. Unser umfangreiches Übersetzernetzwerk ermöglicht es uns, Ihnen Sprachdienstleistungen in den meisten Sprachen anzubieten. Sie haben ein Dokument das in eine andere Sprache übersetzt werden soll ? Sie suchen nach einem Übersetzer deutsch englisch oder  einen  Dolmetscher für Ihre Geschäftstreffen in Berlin? Sie möchten eine neue Sprache lernen? Dann sind Sie bei Berlin Translate richtig! Unser Übersetzungsbüro bietet Sprachdienstleistungen in über 100 Sprachkombinationen an und übersetzen für Sie Wörter, Sätze und Webseiten.

Professionelle Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100

Deutsch – Englisch, Deutsch – Französisch, Deutsch -Spanisch, Deutsch-Italienisch

 

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Sprachkombination bieten Sie an?
Wir können in fast jede Sprache übersetzen. Nachfolgend finden Sie die beliebtesten Sprachkombinationen:
Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, Italienisch-Deutsch, Spanisch-Deutsch, Arabisch-Deutsch, Türkisch-Deutsch, Polnisch-Deutsch, Japanisch-Deutsch, Niederländisch-Deutsch.

 

 
Wie viel kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Beglaubigte Übersetzungen sind offizielle Übersetzungen: Sie sind versehen mit Vermerk eines amtlich beeidigten Übersetzers oder Übersetzerin. Deshalb sind beglaubigte Übersetzungen meistens teurer als normale Übersetzungen. In der Regel werden beglaubigte Übersetzungen nach dem Zeilenpreis ermittelt (zwischen 1,00 und 2,00 Euro). Dazu kommt noch eine Beglaubigungsgebühr (zwischen 5,00 und 20,00 Euro). 

 

 

 
Wie sehen Ihre Übersetzungen aus?
Sie erhalten Ihre Übersetzung per E-Mail in zwei Formaten. Das erste Dokument enthält die Übersetzung Ihres Textes. Das zweite Dokument ist eine Tabelle mit dem Zieltext auf der einen Seite und der Übersetzung auf der anderen Seite. Auf diese Weise können Sie leicht sehen, wie jedes Segment übersetzt wurde. 

 
Was ist eine ISO-Norm Übersetzung?
Eine “ISO-Norm Übersetzung” ist eine Übersetzung, die den aktuellen europäischen Qualitätsstandards entspricht. Diese Norm ist nicht zwingend, aber sie ist eine Garantie für Qualitätsübersetzungen. Unser Übersetzungsbüro bietet mehrere Preisklassen an, und unsere “Pro”- und “Premium”-Tarife sowie unsere beglaubigten Übersetzungen erfüllen die Anforderungen dieser Norm. 

 
Warum sind einige Sprachkombinationen teurer als andere?
Der Preis einer Übersetzung variiert je nach Sprachkombination, da sich der Preis einer Sprache nach den lokalen Lebenshaltungskosten und dem Schwierigkeitsgrad der Sprache richtet. Die nordischen Sprachen sind oft am teuersten. 

 
Wie können wir große Textmengen zuschicken?
Es gibt viele kostenlose Internet-Dienste, die den Austausch großer Texte ermöglichen (z.B. https://wetransfer.com).

 

Fachübersetzungen für Firmenkunden

Steigern Sie Ihren Umsatz durch die Übersetzung Ihrer Website, aber auch Ihrer Produktbeschreibungen und Marketingunterlagen. Unsere Übersetzer sind professionelle Übersetzer mit mehrjähriger Erfahrung im Übersetzungsbereich.

Dank unserer Pro- und Premium-Übersetzungen werden Ihre Übersetzungen von einem zweiten Übersetzer Korrektur gelesen und korrigiert, um Ihnen eine qualitativ hochwertige Übersetzung zu gewährleisten.

Von technischen Anleitungen, über juristische Verträge bis hin zu Werbetexten, sind Ihre Übersetzungen in den besten Händen mit Berlin Translate:

Technik – Marketing – Medizin – Adwords – Recht – Web – SEO

Mehr erfahren

Moderne Übersetzungstechnologien

Einheitliche Unternehmenssprache – Bessere Qualität – vereinfachte Freigabe – Zentralisierung des Übersetzungsmanagements – Kürzere Lieferzeiten – Dokumente übersetzen online

Ihre Vorteile: Dank innovativer Übersetzungstechnologien sorgt unser Übersetzungsbüro Berlin Translate für einen optimierten Übersetzungsprozess. Ihre Übersetzungen sind von ausgezeichneter Qualität zu einem niedrigeren Preis, die Lieferzeiten sind kürzer, Online-Bestellungen werden vereinfacht und unsere Übersetzer garantieren Ihnen eine terminologische Einheit für noch aussagekräftigere Botschaften.

 

Kundenportal

Kundenportal

Translation-Memory-System

plug-ins-Systemintegration

Plug-ins-Systemintegration

plug-ins-Systemintegration

Terminologiemanagement

terminolgiemanagement

Beglaubigte Übersetzungen 

von vereidigten Übersetzern aus Berlin

Schnell , günstig und überall anerkannt

Sie wollten eigentlich schon immer durch die Welt reisen? Unsere beglaubigten Übersetzungen sind weltweit anerkannt und stehen innerhalb weniger Arbeitstage zur Verfügung. Wir setzen nur professionelle, zertifizierte Übersetzer ein und beraten Sie, damit wir Ihnen immer den besten Preis anbieten können. Auch Sie können von einer billigen beglaubigten Übersetzung profitieren. Laden Sie einfach Ihre Dokumente hoch und holen Sie Ihre Übersetzung bei unserer Agentur in Berlin oder einer anderen Stadt in Deutschland ab und zeigen Sie uns das Originaldokument. (Geburtsurkunde, Sterbeurkunde, Diplome, Verträge usw.)

 

Bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung online und holen Sie Ihre Übersetzung in Berlin oder in einem unserer zahlreichen Übersetzungsbüros in Deutschland ab.

Strategie Künstliche Intelligenz und Übersetzungen mit CAT tools

Geringere Kosten und kürzere Lieferzeiten

CAT-Tools sind  genau das, was Sie brauchen, um Ihre Übersetzungsaufträge auf ein neues Niveau zu heben.

Wie können wir Übersetzungen zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten? Durch die Vorübersetzung mit einem einwandfrei gepflegten Translation Memory können wir in der gleichen Zeit fast doppelt so viel Arbeit erledigen. Es bedeutet für Sie: Geringere Kosten und kürzere Lieferzeiten.

CAT-Tools ermöglichen ausserdem das Standardisieren von Projektglossaren, sodass unsere Übersetzer damit viel einfacher eine konsistente Terminologie gewährleisten können.

Mehr erfahren

“Wir wollen den digitalen Wandel aktiv mit Ihnen gestalten”

Wir übersetzen für zahlreiche Kunden in Berlin und vielen anderen Städten in Deutschland, aber auch in Belgien, in der Schweiz und in Österreich. 

 

award-symbol

Ulrich 

Super Qualität und super schnell! Wir arbeiten jetzt seit ca. 2 Jahren mit Berlin Translate zusammen (Übersetzungen ins Englische, Russische und Arabische) und alles hat immer perfekt geklappt! Auch die fertig übersetzten Texte sind super aufbereitet.

award-symbol

Margo

Ich hab einen Dolmetscher gesucht und ich bin höchst zufrieden . Kommunikation war unproblematisch sehr sympathisch . Das Ganze ging zugig was mich sehr beeindruckt hat . Auf jeden Fall würde ich BERLIN TRANSLATE weiter empfehlen !!!!!!!

award-symbol

Karl

Ich erledige als freier Übersetzer seit einigen Wochen Aufträge für Berlin Translate. Ich kann die Firma ohne Einschränkung empfehlen. Die Zusammenarbeit klappt zuverlässig und reibungslos.

award-symbol

Justine

Vielen Dank an alle Angestellten von Berlin Translate. Welche Sprache auch immer wir benötigen, Berlin Translate bietet uns sprachliche Dienste einer exzellenten Qualität, besonders für Übersetzungen von Französisch nach Deutsch.

Berlin Translate hat 4,32 von 5 Sternen | 328 Bewertungen auf ProvenExpert.com
Übersetzungsbüro Berlin Beglaubigte Übersetzung Übersetzung deutsch englisch