Autorenname: Berlin Translate

Arbeiten in Frankreich - Voraussetzungen und Bewerbungstipps

Arbeiten in Frankreich – Voraussetzungen und Bewerbungstipps

In Frankreich zu leben und zu arbeiten ist der Traum vieler Deutscher. Das Savoir-vivre und das Klima in Frankreich wecken bei vielen Deutschen den Wunsch, dort zu arbeiten. Darüber hinaus ist Frankreich der engste und wichtigste Wirtschaftspartner Deutschlands in Europa. Um Ihnen den Einstieg in Frankreich zu erleichtern, erläutert unser Übersetzungsbüro in diesem Artikel die

Arbeiten in Frankreich – Voraussetzungen und Bewerbungstipps Weiterlesen »

Studium im Vereinigten Königreich

Wie bewerbe ich mich für ein Studium im Vereinigten Königreich?

Wie bewerbe ich mich für ein Studium im Vereinigten Königreich? Abgesehen von der Weltklasse-Ausbildung und der Qualität der Lehre gibt es so viel, was man am Vereinigten Königreich lieben kann. Von der offenen und integrativen Lebensweise über alte Traditionen, atemberaubende Landschaften und ein schillerndes Nachtleben bis hin zu einer unschlagbaren internationalen Kulturszene. Sie werden auch

Wie bewerbe ich mich für ein Studium im Vereinigten Königreich? Weiterlesen »

DER ÜBERSETZUNGSMARKT WÄCHST

NÜTZLICHE ENGLISCHE REDEWENDUNGEN IM AUSLAND

Als Deutscher wissen wir, dass es eine große Bandbreite an Redewendungen gibt, die wir im Alltag hören und verwenden. Diese Redewendungen können für Nicht-Muttersprachler manchmal schwer zu verstehen sein, da sie auf den ersten Blick keinen logischen Sinn ergeben. Aber was ist mit den häufigen englischsprachigen Redewendungen? Mithilfe dieses Artikels und 10 Beispielen für englische

NÜTZLICHE ENGLISCHE REDEWENDUNGEN IM AUSLAND Weiterlesen »

Heirat im Ausland - Notwendige Schritte und Übersetzungen

Heirat im Ausland – Notwendige Schritte und Übersetzungen

Die Planung einer Hochzeit im Ausland kann ein aufregendes und zugleich herausforderndes Unterfangen sein. Neben der Freude über den besonderen Tag stehen Paare oft vor bürokratischen Hürden, insbesondere wenn es um die notwendigen Dokumente und deren Übersetzung geht. Unsere Webseite bietet Ihnen einen detaillierten Leitfaden und unterstützt Sie bei jedem Schritt auf dem Weg zu

Heirat im Ausland – Notwendige Schritte und Übersetzungen Weiterlesen »

Bewerbung auf Englisch: Wie schreibt man eine Bewerbung auf Englisch?

Bewerbung auf Englisch: Wie schreibt man eine Bewerbung auf Englisch?

Lebenslauf auf englisch schreiben Beim Verfassen eines Lebenslaufs in englischer Sprache gibt es einige Dinge zu beachten. Erstens: Verwenden Sie eine einfache, klare Sprache. Vermeiden Sie Jargon oder Fachausdrücke, die dem Leser möglicherweise nicht geläufig sind. Zweitens: Fassen Sie sich kurz. Verwenden Sie kurze Sätze und Aufzählungspunkte, damit Ihr Lebenslauf leicht zu lesen und zu

Bewerbung auf Englisch: Wie schreibt man eine Bewerbung auf Englisch? Weiterlesen »

Wie übersetzt man ein ärztliches Attest? Unsere Tipps

Wie übersetzt man ein ärztliches Attest? 

Ein ärztliches Zeugnis ist eine Bescheinigung, die von einem Arzt nach einer klinischen Untersuchung eines Patienten ausgestellt wird. Es kann sich dabei um eine Diagnose, eine Verschreibung, eine Behandlung oder auch um Ergebnisse handeln. Konkret werden im ärztlichen Zeugnis Feststellungen und Handlungen in Bezug auf die Gesundheit des Patienten festgehalten. Beispiele für die obligatorische Übersetzung

Wie übersetzt man ein ärztliches Attest?  Weiterlesen »

Notenauszüge und Diplome übersetzen lassen

Notenauszüge und Diplome übersetzen lassen: Was Sie beachten sollten!

Notenauszüge und Diplome übersetzen lassen: Was Sie beachten sollten! Sie sind ein echter angehender Globetrotter und möchten Ihr Studium im Ausland fortsetzen oder in einem anderen Land arbeiten? Wir gratulieren Ihnen ganz herzlich. Damit Ihr Leben im Ausland reibungslos verläuft, sollten Sie jedoch einige Punkte beachten, insbesondere in Bezug auf die Übersetzung Ihrer Noten- und

Notenauszüge und Diplome übersetzen lassen: Was Sie beachten sollten! Weiterlesen »

Wie übersetzt man seinen Lebenslauf: Deutsch - Englisch

Wie übersetzt man seinen Lebenslauf: Deutsch – Englisch

Wie übersetzt man seinen Lebenslauf: Deutsch – Englisch? In diesem Artikel finden Sie 5 gute Gründe, Ihren Lebenslauf übersetzen zu lassen. Viele Menschen glauben, dass eine „hausgemachte“ Übersetzung ausreicht, um ihren Lebenslauf zu übersetzen. Die Beauftragung eines Profis wie unserer Übersetzungsagentur – Berlin Translate – hat jedoch viele Vorteile. Im Folgenden finden Sie 5 gute

Wie übersetzt man seinen Lebenslauf: Deutsch – Englisch Weiterlesen »

So übersetzen Sie ein Word Dokument: 3 einfache Möglichkeiten

So übersetzen Sie ein Word Dokument: 3 einfache Möglichkeiten

Immer mehr Unternehmen und Privatpersonen müssen Dokumente übersetzen. Da diese Dokumente zunehmend entmaterialisiert werden, ist es wichtig zu wissen, wie man auf solchen Programmen wie word übersetzt. Die Textverarbeitungsprogramme wie Microsoft Word beschäftigen sich mit mehr als nur dem einfachen Text. Beim Übersetzen eines Word Dokuments können unter anderem Elemente wie Bilder, Hyperlinks und Diagramme

So übersetzen Sie ein Word Dokument: 3 einfache Möglichkeiten Weiterlesen »

Nach oben scrollen