Menü

Die wichtigsten Worte und Sätze auf Spanisch

Mit diesem Artikel sind Sie für den Urlaub in Spanien bestens gewappnet. Spanisch wird von mehr als 400 Millionen Menschen, vorrangig in Spanien und Lateinamerika, gesprochen. Damit landet Spanisch auf Platz 3 der meistgesprochenen Sprachen.

Deshalb lernen viele Menschen Spanisch. Viele Unternehmen lassen auch ihre WebsitesBroschüren ins Spanische übersetzen, um  in spanisch-sprachigen Ländern besser kommunizieren und ihre Produkte weltweit verkaufen zu können. Viele Menschen entscheiden sich auch für ein Leben im Ausland und müssen fließend Spanisch sprechen. Wenn Sie auch mehr über die kulturellen Unterschiede zwischen Spanien und Deutschen erfahren möchten, haben wir einen Artikel zu diesem Thema geschrieben.

Möchten Sie Spanisch lernen oder Ihre Spanischkenntnisse verbessern? Dann nutzen Sie unsere Online-Spanischkurse für alle Niveaustufen.

Für den Alltag in Spanien

DeutschSpanisch
HalloHola
Guten Morgen / TagBuenos días / Buenas tardes
Guten Abend / NachtBuenas tardes / Buenas noches
Wie? / Wer? / Warum? / Was?¿Cómo? / ¿Quién? / ¿Por qué? / ¿Qué?
Ich spreche nicht viel SpanischNo hablo mucho español
Was bedeutet das?
¿Qué significa?
Wie spricht man das aus?¿Cómo se pronuncia esto?
Könnten Sie das bitte wiederholen?¿Uste podría repetirlo, por favor?

Begrüßungen auf Spanisch

Damit Sie nach einer anstrengenden Anreise auch gleich punkten können, haben wir hier die wichtigsten Floskeln für Sie zusammengestellt:

Wochentage auf Spanisch

Das Erlernen der Wochentage sowie der Zahlen ist unerlässlich, um mit dem Sprechen von Spanisch zu beginnen, insbesondere wenn Sie einige Tage Urlaub in einem hispanischen Land verbringen möchten.

 Deutsch Spanisch
 Montag Lunes
 Dienstag Martes
 Mittwoch Miércoles
 Donnerstag Jueves
 Freitag Viernes
 Samstag Sábado
 Sonntag Domingo

Zahlen auf Spanisch

 Deutsch Spanisch
 eins uno
 zwei dos
 drei tres
 vier cuatro
 fünf cinco
 sechs seis
 sieben siete
 acht ocho
 neun nueve
 zehn diez
 hundert cien
 tausend mil
Zweitausend dos miles
eine Millionun millón

Small-Talk auf Spanisch 

Machen Sie einen guten ersten Eindruck auf Spanisch mit diesen wenigen Phrasen für Ihren Smalltalk:

 Deutsch Spanisch
 Wie heißt Du? Cómo te llamas?
 Ich bin Florian. Und Du? Soy Floriano. Y tu?
 Woher kommst Du? De dónde eres?
 Ich komme aus Berlin. Soy de berlino.
 Wie geht es dir? Cómo està usted?
 Danke gut. Und selbst? Bien gracias, y tu?
 Ich versteh nicht. No comprendo.
 Bis dann! Hasta pronto!
Das stimmtEs verdad
RichtigCorrecto
Wie sagt man das auf Deutsch / Spanisch?¿Cómo se dice en alemán/español?

Im Restaurant

Damit Sie im Restaurant keine bösen Überraschungen erleben, haben wir Ihnen die wichtigsten Vokabeln wie folgt zusammengefasst:

 Deutsch Spanisch
Ich würde gerne bestellen.Quisiera pedir.
Ich habe auf den Namen Desgres reserviert.Tengo una reserva a nombre de Desgres.
Als Vorspeise hätte ich gerne Salat.De primero quisiera ensalada.
Als Hauptspeise bitte Pasta.De segundo Pasta, por favor.
Das habe ich nicht bestellt!No he pedido ésto.
 Die Karte bitte! La carta, por favor!
 Die Rechnung bitte! La cuenta, por favor!
 Bringen Sie mir ….! Tráigame …
 Guten Appetit Que aproveche!
Ich möchte ein Bier bestellenPara beber una cerveza, por favor.
 Wo sind die Toiletten? Donde està el baño?
 Frühstück El desayuno
 Mittagessen El almuerzo
 Abendessen La cena
 FleischLa carne
 Fisch El pescado
 Gemüse La Verdura
 Salat La ensalada
 Bier La cerveza
 Wein El vino
 Wasser El agua
 Milchkaffee Café con leche

Einkaufen und shoppen auf Spanisch

Die spanische Supermarktwelt ist sehr beeindruckend: dort gibt es viele riesige Supermärkte, die neben Lebensmitteln auch große Abteilungen für Elektroartikel, Hygiene und Reinigungsartikel, Freizeitartikel und Einrichtung bieten. Aber machen Sie sich keine Sorgen. Mit diesem Artikel werden Sie keine Probleme haben, sich zurechtzufinden

DeutschSpanisch
Einkaufswagencarrito
Ich schaue mich nur um.Sólo estoy mirando.
Kann ich mit Kreditkarte zahlen?¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Kann ich bitte eine Tüte haben?¿Me puede dar una bolsa por favor?
Wo sind die Umkleidekabinen?¿En dónde se encuentran los probadores?
Kann ich den Beleg haben, bitte?¿Me podría dar el recibo de pago?
Was kostet das?¿Cuánto cuesta esto?
Ich hätte germ ein Kilo KartoffelnQuiero un kilo de patatas
Ich hätte gern noch etwas Schinken.También me gustaría un poco de jamón.

Im Hotel

Es gibt nichts Besseres, als gut zu schlafen, bevor die Besuche der größten Städte der hispanischen Länder wie Madrid, Malaga oder Mexiko beginnen. Bestellen Sie also das Zimmer Ihrer Träume auf Spanisch:

 Deutsch Spanisch
 Im Hotel En el hotel
Haben Sie ein Zimmer frei?¿Hay una habitación libre?
Haben Sie etwas ruhigeres / größeres / saubereres / billigeres?¿Hay algo más tranquilo / grande / limpio / barato ?
Hallo, ich habe/wir haben eine Reservierung auf den Namen… Hola, tengo/tenemos una reserva a nombre de…
Wo befindet sich das Restaurant?¿Dónde queda el restaurante?
Um Wieviel Uhr servieren Sie das Frühstück/Mittagsessen/Abendessen?¿A qué hora sirven el desayuno/el almuerzo/la cena?
 Ich habe reserviert. Tengo una reserva.
 Wieviel kostet eine Übernachtung, bitte? Cuánto vale una habitación por noche, por favor?
Was kostet ein Zimmer für eine Person/zwei Personen?¿Cuanto cuesta una habitación para una persona / dos personas?
 Wo kann ich mein Auto abstellen? Dónde puedo aparcar el coche?
 Hat das Zimmer … La habitación tiene …
 … eine Dusche? … una ducha?
 … eine Toilette? … un aseo?
 … ein Badewanne? … una bañera?
 Ich hätte gerne … Quería …
 … ein Doppelzimmer. … una habitación doble.
 … eine Decke. … una manta.
 … ein Kissen. … una almohada.
 … ein Handtuch. … una toalla.
Könnten Sie das bitte im Safe aufbewahren? Podría guardar esto en la caja fuerte, por favor?
 Können Sie ein Restaurant empfehlen? Me puede recomendar algún restaurante?
Haben Sie eine Stadtkarte?¿Tienen un mapa de la ciudad? 
Bitte reinigen Sie mein Zimmer.Por favor, ¡limpie la habitación!

Für den Verkehr und die öffentlichen Verkehrsmittel in Spanien

Egal, ob man ein Taxi nehmen, ein Auto mieten oder die U-Bahn nehmen muss, es ist immer interessant, sich auf Spanisch verständigen zu können, um sich verständlich zu machen, nicht wahr? Deshalb haben wir für Sie den Grundwortschatz und die idiomatischen Ausdrücke vorbereitet, die Ihnen unter allen Umständen helfen sollen, sich zurechtzufinden:

 Deutsch Spanisch
Ich hätte gern ein TaxNecesito un taxi, por favor
Wieviel wird es ungefähr kosten?Cuanto cuesta?
 Richtungen Direcciones
 Wo ist …? Por favor, dónde está …?
 … die Tankstellen? … la gasolinera?
 … die Reparaturwerkstatt? … la estación de servicio?
 … das Parkhaus? … el aparcamiento?
 … der Parkplatz? … el estacionamiento?
 … die Bank? … el banco?
 … der Supermarkt? … el supermercado?
Welche U-Bahn-Linie muss man nehmen?¿Qué línea de metro hay que tomar?
Wo ist der Bahnhof?¿Dónde está la estación (de tren)?
Welche Linie muss ich nehmen zum Flughafen?¿Qué línea tengo que tomar para el aeropuerto?
 Links Izquierda
 Rechts Derecha
 Gegenüber Enfrente
 Geradeaus Recto
 Die Ampel El semáforo
 Der Kreisverkehr La rotonda
 Die Kreuzung El cruzamiento
 Ist es weit? Está lejos?
 Bitte zeigen Sie es mir auf der Karte? Melo enseña en el mapa, pro favor?
 Öffentliche Transportmittel Transporte público
 Die Fähre La barca de pasaje
 Der BusEl autobús
 Die U-BahnMetro
 Die Strassenbahn El tranvía
 Der ZugEl tren
 Das TaxiEl taxi
 Der Flughafen El aeropuerto
 Der Bahnhof La estacíon
 Die Ausfahrt (Autobahn) Salida

In Spanien oder in einem spanischsprachigen Land leben

Wenn Sie in Spanien oder Mexiko oder in einem spanischsprachigen Land leben, arbeiten oder studieren möchten, zögern Sie nicht, Ihren Lebenslauf oder Dokumente wie Ihre Geburtsurkunde oder Ihre Diplome ins spanische Sprache übersetzen zu lassen. Unser Übersetzungsbüro Berlin Translate bietet allgemeine und beglaubigte Übersetzungen zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis an.

Berlin Translate
Berlin Translate hat 4,99 von 5 Sternen 236 Bewertungen auf ProvenExpert.com