Menü
Berlin Translate Das Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen & zertifizierte Übersetzungen in Berlin aber auch in Hamburg, München, Düsseldorf, Dortmund, Frankfurt, Köln, Stuttgart.

Übersetzungsbüro Norwegisch

Übersetzungsbüro Norwegisch: Beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen

Lokalisieren Sie Ihre Inhalte ins Norwegische, um einen wachsenden skandinavischen Markt zu erreichen

Norwegen verfügt über riesige Öl- und Gasreserven, was es zu einem sehr wohlhabenden Land macht. Es ist in der Tat eines der reichsten Länder der Welt mit einem Pro-Kopf-BIP von über 70.000 Euro. Dies macht Norwegen zu einem idealen Land, um Ihre geschäftlichen Bemühungen zu konzentrieren, insbesondere wenn Sie planen, in einen Verbrauchermarkt mit hohem Einkommen zu expandieren. Angesichts steigender wirtschaftlicher Aktivität und sinkender Arbeitslosigkeit ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um Ihre technischen Dokumente, Geschäftsvorschläge oder Marketingbotschaften ins Norwegische zu übersetzen.

Geschichte und Entwicklung der norwegischen Sprache

Norwegisch ist die in Norwegen gesprochene Sprache. Norwegisch besteht offiziell aus zwei Sprachen: Bokmål oder die Sprache der Bücher, die am meisten gesprochen wird, und Nynorsk oder Neunorwegisch. Nynorsk wird hauptsächlich im Südwesten Norwegens eingesetzt.

Das moderne Norwegisch hat tatsächlich eine große Anzahl von Dialekten, die sich ebenso stark voneinander unterscheiden wie das Dänische oder Schwedische. Es gibt zwei konkurrierende Schreibstandards:

  • Bokmål (wörtlich „Sprache der Bücher“ ─ sprich „‚bouk-môl“), entwickelte sich während der langen Zeit der dänischen Herrschaft;
  • Nynorsk („Neues Norwegisch“ ─ sprechen „nu-norsk“ aus, mit einem „straffen“ u als i).

Einige Fakten über die norwegische Sprache

Die norwegische Sprache ist eine der indogermanischen Sprachen und wird von etwa 5 Millionen Norwegern gesprochen. Es gibt vier Varianten, von denen nur zwei offiziell anerkannt sind: Bokmål – die Sprache des Buches – die hauptsächlich auf Dänisch basiert, und Nynorsk, das hauptsächlich auf ländlichen Dialekten basiert. Fast 90% der Norweger schreiben in Bokmål. Die nationalen Behörden müssen auf Anfragen in der Sprache antworten, in der sie gestellt werden. Die Gemeinden müssen in der Variante antworten, die auf ihrem Territorium als offiziell erklärt wurde. Seit Jahrhunderten ist Bokmål die Schriftsprache in Norwegen. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde sie auf der Grundlage der Alltagssprache allmählich „norwegisiert“.

Da die drei Sprachen des kontinentalen Skandinaviens eng miteinander verwandt sind, verstehen sich die Schweden, Dänen und Norweger sehr gut. Deshalb fragen sich die Verleger zunehmend, ob ein Buch, das auf Schwedisch, Dänisch oder Norwegisch geschrieben wurde, übersetzt werden soll oder ob die Leser in den Nachbarländern es verstehen können. Weitere interessante Informationen über die norwegische Sprache finden Sie auf Wikipedia.

Beglaubigte Übersetzung Norwegisch

Die beglaubigte Übersetzung bieten wir für offizielle Dokumente in verschiedenen Formen an, darunter zählen unter anderem Verfahrensdokumente, Gerichtsvollzieherurkunden, notarielle Urkunden, Verwaltungsdokumente und Heirats- oder Scheidungsurkunden. Eine beglaubigte Übersetzung wird nur mit dem Siegel eines vereidigten Übersetzer, welcher als Ministerialbeamter anerkannt wird, damit der übersetzte Text eine getreue und genaue Übersetzung des Originaldokuments ist.

Günstig, schnell, professionell und unkompliziert

Unsere zertifizierten Übersetzer bieten beglaubigte Übersetzungen der folgenden Dokumente an:

Am unkompliziertesten kommen Sie zu Ihrem Angebot, indem Sie uns Ihre Dokumente eingescannt per E-Mail zukommen lassen. Es ist somit nicht nötig, dass Sie in eine unserer Filialen gehen.

Übersetzungsbüro Norwegisch: Unser Übersetzungsbüro bietet Übersetzungen in folgenden Bereichen:

Bestellen Sie mit wenigen Klicks die Online-Übersetzung Ihrer Dokumente ab 0,12 EUR pro Wort.

Unser Übersetzungsbüro kann Ihre Dokumente ins Norwegische übersetzen.

Bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung und Fachübersetzungen online

Schnell und günstig online bestellen

 

Impfpässe und Bescheinigungen- Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Impfpässe und Bescheinigungen

Wir Übersetzen Ihre Impfpässe und -Bescheinigungen für 45 EUR Netto Die COVID 19 – Pandemie bestimmt nach wie vor unseren...

Beglaubigte Übersetzung Katalanisch Die beglaubigte Übersetzung bieten wir für offizielle Dokumente in verschiedenen Formen an, darunter zählen unter anderem Verfahrensdokumente, Gerichtsvollzieherurkunden, notarielle Urkunden, Verwaltungsdokumente und Heirats- oder Scheidungsurkunden. Eine beglaubigte Übersetzung wird nur mit dem Siegel eines vereidigten Übersetzer, welcher als Ministerialbeamter anerkannt wird, damit der übersetzte Text eine getreue und genaue Übersetzung des Originaldokuments ist. Günstig, schnell, professionell und unkompliziert Unsere zertifizierten Übersetzer bieten beglaubigte Übersetzungen der folgenden Dokumente an: Beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde Beglaubigte Übersetzung Ihrer Diplome Beglaubigte Übersetzung Ihrer Scheidungsurkunde Beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde Beglaubigte Übersetzung Ihres Personalausweises Beglaubigte Übersetzung Ihres Reisepasses  Beglaubigte Übersetzung Ihres Aufenthaltstitels Am unkompliziertesten kommen Sie zu Ihrem Angebot, indem Sie uns Ihre Dokumente eingescannt per E-Mail zukommen lassen. Es ist somit nicht nötig, dass Sie in eine unserer Filialen gehen.

Sterbeurkunde

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Sterbeurkunde

Praktikumsbescheinigung- beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Praktikumsbescheinigung

Praktikumsbescheinigung – Beglaubigte Übersetzung günstig bestellen Beglaubigte Übersetzung  einer Praktikumsbescheinigung in alle Sprachen: Entscheiden Sie, ob Sie in New York, Bangkok oder Paris...

Ehefähigkeitszeugnis - beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Ehefähigkeitszeugnis

Beglaubigte Übersetzung eines Ehefähigkeitszeugnis Anerkannte beglaubigte Übersetzung von Ihrer Ledigkeitsbescheinigung oder von Ihrem Ehefähigkeitszeugnis ab nur 45 EUR Netto Sie haben die deutsche Staatbürgerschaft,...

Notarielle Urkunden- Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Notarielle Urkunden

Notarielle Urkunden – Beglaubigte Übersetzung günstig online bestellen Beglaubigte Übersetzung Ihrer notariellen Urkunde zur Übermittlung an die Behörden in Deutschland...

Arbeitsverträge - Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Arbeitsverträge

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Arbeitsverträge zur Übermittlung an die Behörden in Deutschland oder im Ausland ab 45 EUR Netto   Beglaubigte...

Polizeiliches Führungszeugnis - Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Führungszeugnis

Polizeiliches Führungszeugnis – Beglaubigte Übersetzung günstig online bestellen – verreidigter Übersetzer – Übersetzungsbüro Berlin Translate Beglaubigte Übersetzung Ihres Führungszeugnis online bestellen ab 45 EUR Beglaubigte Übersetzung Führungszeugnis...

Handelsregisterauszug - beglaubigte Übersetzung fürAbenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Handelsregisterauszug

Beglaubigte Übersetzung beglaubigte Übersetzung Ihres Handelsregisterauszuges online bestellen ab 45 EUR Beglaubigte Übersetzung  Ihres Handelsregisterauszuges Lieferzeit: 2 bis 3 Werktage Vereidigte (offizielle oder beglaubigte)...

1 2

Wussten Sie es?

Das Land der Trolle

In der norwegischen Kunst und Literatur spielen Trolle seit jeher eine wichtige Rolle. In der norwegischen Mythologie sind Trolle übernatürliche Wesen, die meist in Höhlen oder tief im Wald versteckt leben. Sie haben eine menschenähnliche Gestalt, mindestens einen Schwanz und einen grobschlächtigen Körperbau. Sie können tausend Jahre alt werden.

Die Naturgeister wohnen in den verschiedensten Trollarten: so gibt es beispielsweise Waldtrolle, Bergtrolle und Wassertrolle. Und obwohl es sich hierbei nicht um gute sondern um böse Geister handelt, hat der Volksglaube die Christianisierung überstanden. Glaubt man den Volksmärchen, sind Trolle eher plumpe Riesen, die leicht auszutricksen sind. Den Schlaueren unter den Menschen mag es also gelingen, einen Troll ins Sonnenlicht zu locken, wo er augenblicklich zu Stein erstarrt. Die norwegische Natur ist geprägt von Bergen und Felsen und die Legenden besagen, dass viele von ihnen in Wahrheit einst eben solch wandelnde Riesen waren.

Neben den Trollen bewohnen auch viele weitere Wesen das Land und seine Geschichten, darunter Riesen, Huldren und Nissen.

Bestellen Sie Ihre beglaubigte Übersetzungen und Fachübersetzungen online oder bei unseren verschiedenen Übersetzungsbüros in Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Düsseldorf, Dortmund, Essen, Leipzig, Bremen, Dresden, Hannover, Nürnberg, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bielefeld, Bonn, Münster.

Unsere Fachübersetzungen auf Norwegisch

Adwords Übersetzungen ✓ Das Übersetzungsbüro in Berlin für Reisejunkies, Freelancer und Unternehmer✓Mehr Sichbarkeit online

Adwords-Übersetzungen

Adwords-Übersetzungen Das neue Jahrtausend bietet spannende Herausforderungen für Marketingübersetzer und wir freuen uns darauf. Heute reicht es nicht mehr aus,...

Professionelle Webseiten-Übersetzungen ✓ SEO und Lokalisierung ✓ Das Übersetzungsbüro für Reisejunkies, Freelancer und Unternehmer.

Website-Übersetzungen

Bestellen Sie mit wenigen Klicks die Übersetzung Ihrer Website online ab 0,08 EUR pro Wort Seit mehr als 10 Jahren...

Technische Übersetzungen - Fachübersetzungen online bestellen - Übersetzungsbüro und Fachübersetzer für technische Übersetzungen.

Technische Übersetzungen

Müssen Ihre technischen Dokumente sowohl von Experten als auch von einfachen Benutzern verstanden werden? Dann haben wir den richtigen Übersetzer...

juristische Übersetzung ✓ einfach online bestellen ✓ Übersetzungsbüro für juristische übersetzungen ✓ online kostenlos bestellen

juristische Übersetzung

Bestellen Sie mit wenigen Klicks juristische Übersetzungen online Bei juristischen Übersetzungen handelt sich um alle Texte, die mit dem Gesetz...

1 2
Berlin Translate Übersetzungsbüro Berlin Beglaubigte Übersetzung Übersetzung deutsch englisch Anonym hat 4,90 von 5 Sternen 313 Bewertungen auf ProvenExpert.com