SEO-Übersetzungen online bestellen
SEO-Übersetzungen sind Übersetzungen, die darauf abzielen, die Sichtbarkeit Ihrer Website in Suchmaschinenergebnissen in verschiedenen Sprachen zu erhöhen. SEO steht für Search Engine Optimization und bezieht sich auf die Praktiken, die verwendet werden, um Ihre Website für Suchmaschinen zu optimieren.
Bei der Übersetzung von Inhalten für SEO-Zwecke sollten Übersetzer nicht nur sprachliche Aspekte berücksichtigen, sondern auch Keywords, Meta-Tags, Title-Tags und andere SEO-Elemente. Es ist wichtig, dass die Übersetzungen die gleiche Bedeutung wie das Original haben und gleichzeitig die relevanten Keywords enthalten, die in der Zielregion oder der Zielgruppe gesucht werden.
Bei der Durchführung von SEO-Übersetzungen ist es auch wichtig, kulturelle Unterschiede und Nuancen in der Zielsprache zu berücksichtigen. So kann beispielsweise eine bestimmte Phrase in einer Sprache in einer anderen Sprache nicht die gleiche Bedeutung haben.
Professionelle Übersetzungsdienstleister mit Erfahrung in SEO-Übersetzungen wie Berlin Translate können Ihnen helfen, Ihre Website-Inhalte effektiv in verschiedene Sprachen zu übersetzen und dabei sicherzustellen, dass sie auch für Suchmaschinen optimiert sind.
Inhalte für MENSCHEN, die für SUCHMASCHINEN optimiert werden
Heute ist das Web überall und in jeder Tasche. Ob Ihre nächsten Kunden in Indien, Gabun oder Quebec City sind, spielt keine Rolle mehr: Mit nur wenigen Klicks können Internetnutzer aus aller Welt Ihre Website besuchen, Ihre Produkte bestellen, Ihre Artikel lesen oder Ihre Videos ansehen. Wie Sie sich vorstellen können, ist es nicht so einfach: Ohne eine für natürliche Verweise optimierte Übersetzung Ihrer Inhalte können Internetnutzer, die sich auf der anderen Seite des Planeten befinden, Ihre Website verpassen!
ANPASSUNG IHRER INHALTE FÜR DAS WORLD WIDE WEB MIT SEO ÜBERSETZUNGEN
Um sich nicht im Labyrinth des Internets zu verirren, gibt es eine Lösung: die Inanspruchnahme der Dienste von Fachübersetzern aus dem internationalen SEO-Bereich.
Denn ja, die Umsetzung Ihrer Website für eine gute Referenzierung geht über eine einfache Übersetzung hinaus – die Anpassung Ihrer Inhalte an die Besonderheiten des globalen Internets erfordert ein spezielles Know-how, nämlich das der mehrsprachigen Optimierung. Über die Worte hinaus erfordert dieser Beruf echtes technisches Wissen, spezifisch für die natürliche SEO.
BERLIN TRANSLATE: IHR KOMPETENTER SEO-ÜBERSETZER
Mit mehr als achtzehn Jahren Erfahrung hat Berlin Translate ein Netzwerk von professionellen Übersetzern aufgebaut, die Experten im Bereich Web und SEO sind und die wir Ihnen zur Verfügung stellen, um den Inhalt Ihrer Website für die SEO im Zielland zu optimieren.
Und damit wir Ihnen nur das Beste bieten können, tragen alle Mitarbeiter, die sich Ihrem Projekt widmen, einen dreifachen Hut: Es sind erfahrene Linguisten, die sich in der Praxis der Übersetzung auskennen, die sich auf Fachgebiete spezialisiert haben, die sie in- und auswendig kennen, und erfahrene Web-Editoren, die die Besonderheiten dieses speziellen Mediums perfekt beherrschen.
Sie können sich auf Ihr Geschäft konzentrieren, während Sie uns die Schlüssel für Ihren internationalen Einsatz überlassen. Deshalb wird Ihre Akte von A bis Z von einem Projektleiter verwaltet. Er oder sie wird Ihr einziger Ansprechpartner sein und dafür sorgen, dass die Zeitpläne eingehalten werden. Auf diese Weise können Sie sich ganz der Entwicklung Ihrer Tätigkeit widmen: InPuzzle kümmert sich um alles!
Berlin Translate verfügt über SEO-Experten, die Ihnen alle Dienstleistungen anbieten, die Sie benötigen, um Ihre mehrsprachigen Websites zu verstehen, zu analysieren, zu übersetzen und zu optimieren.
Unser Übersetzungsbüro bietet im Bereich SEO eine Vielzahl an Sprachkombinationen an. Zu unseren Hauptsprachen gehören:
- Deutsch ↔ Englisch
- Deutsch ↔ Französisch
- Deutsch ↔ Italienisch
- Deutsch ↔ Spanisch
DURCHFÜHRUNG EINES SEMANTISCHEN AUDITS, UM EINE OPTIMIERTE ÜBERSETZUNG ZU GEWÄHRLEISTEN
Mit Hilfe anerkannter Tools führen wir Stichwortanalysen Ihrer Inhalte durch und erstellen SEO-orientierte Übersetzungen.
Die Übersetzungen werden dann analysiert, um Ihnen die besten Übersetzungen oder Kombinationen von übersetzten Ausdrücken entsprechend ihrem potentiellen Suchvolumen und ihrer Konkurrenz in der gewählten Sprache anzubieten.
Wir können auch ein Keyword-Audit durchführen, bei dem die besten in die Originalsprache übersetzten Keywords, die von den Übersetzern sorgfältig ausgewählt und nach dem monatlichen Google-Suchvolumen sortiert werden, aufgelistet werden.
INTERNATIONALE WETTBEWERBSANALYSE
Wir bieten auch Vergleichsprüfungen mit Wettbewerbern für eine bestimmte Sprache und ein bestimmtes Land an. Die Analysen ermöglichen es Ihnen, die Schlüsselwörter zu kennen, auf die Ihre Konkurrenten abzielen, sowie eine Schätzung ihres vergangenen und gegenwärtigen Verkehrs.
Diese Analysen sind unabhängig von der Übersetzung, aber muttersprachliche Projektmanager und SEO-Experten helfen Ihnen, den Markt und die Konkurrenz in Ihrer Branche im Zielland besser zu verstehen.
SEO-AUDIT
Wir führen komplette SEO-Audits durch, die technisch und syntaktisch sind und präzise SEO-Empfehlungen und Listen mit argumentierten Maßnahmen enthalten.
Wir sind in der Lage, mit Ihren Technikern in Kontakt zu treten, um die Durchführbarkeit der vorzunehmenden Korrekturen zu besprechen.
Wir bieten auch personalisierte SEO-Empfehlungen an, ein Service, der sich von einem Audit dadurch unterscheidet, dass wir die besten SEO-Praktiken auflisten, die je nach Ihrer Website, Ihrem Sektor, Ihrem CMS und dem Land, für das Sie es wünschen, zu befolgen sind.
SEO-BEGLEITUNG AUF LANGE SICHT
Mehr als eine einmalige Prüfung ist es zweifellos häufiger sinnvoll, Sie langfristig bei Ihrer Referenzierung zu begleiten, sei es in Französisch oder in einer Fremdsprache.
Wir bieten Ihnen dazu personalisierte SEO-Unterstützungspakete an, da wir Ihnen auch mit regelmäßigen Mini-Audits und aktualisierten Empfehlungen helfen können.