Leben in den Niederlanden – Beglaubigte Übersetzung Niederländisch
Die Niederlande sind eines der Länder, die Deutschland kulturell und sprachlich am nächsten stehen. Auch der Lebensstandard ist vergleichbar, wobei die Lebenshaltungskosten im deutschen Nachbarland etwas höher sind. Dies bezieht sich vor allem auf Lebensmittel und damit einhergehend Restaurantbesuche. Der Wohnungsmarkt in den Niederlanden wurde recht stark von der Weltwirtschaftskrise getroffen, wodurch die Preise zwar gesunken sind, jedoch sind besonders freie Mietwohnungen in den größeren Städten immer noch relativ teuer. Sollte man versuchen, sich für eine Sozialwohnung zu bewerben, so benötigt man eine Wohnadresse in den Niederlanden, muss sich bei einer Wohnungsbaugenossenschaft registrieren und muss oft jahrelang warten, da die Nachfrage nach diesen günstigeren Wohnungen deutlich höher ist. Die Suche nach Wohnungen lässt sich am besten im Internet durchführen.
Die Arbeitslosenquote in den Niederlanden ist relativ niedrig, da es viel Zeitarbeit gibt. Dennoch werden immer noch Fachkräfte in verschiedenen Fachgebieten gesucht, wobei einige Sektoren besonders herausstechen, nämlich im Bereich der Ärzte und Pflegekräfte, der Handwerker, der Wissenschaftler, der Lehrer und Erzieher und des Hotel- und Gastronomiegewerbes. Auch die Suche nach Arbeitsplätzen gestaltet sich am besten online. Sollte man einen Arbeitsplatz in den Niederlanden finden, so ist davon auszugehen, dass man länger als vier Monate in dem Land bleibt, was dazu führt, dass man eine Aufenthaltsgenehmigung bei dem örtlichen Einwohnermeldeamt beantragen muss. Für diese benötigt man nur eine niederländische Wohnadresse und seinen Reisepass oder Personalausweis. Mit der Aufenthaltsgenehmigung erhält man eine „Burgerservicenummer“ (BSN), die die Voraussetzung für die Steuererklärung und den Kontakt mit vielen Behörden ist. Auch für die Kontoeröffnung ist die BSN unverzichtbar. Außerdem benötigt man seinen Personalausweis oder Reisepass und eine Wohnadresse in den Niederlanden. Die Anmeldung eines Autos, das vorher im Ausland zugelassen war, erfolgt in vier Schritten: Zuerst muss man eine technische Kontrolle durchführen lassen, daraufhin die Steuer für die Erstzulassung beim Zoll bezahlen, eine Haftpflichtversicherung und erst dann kann man eine Zulassung beantragen, wenn man seine Aufenthaltsgenehmigung vorlegt. Für jeden dieser Schritte benötigt man die Fahrzeugpapiere. In den Niederlanden muss man seine offiziellen Dokumente nicht übersetzen lassen, wenn diese in Deutsch oder Englisch verfasst wurden, da diese grundsätzlich von den Behörden vor Ort akzeptiert werden.
Beglaubigte Übersetzung Niederlandisch online bestellen
Sie Wollen im Ausland leben, studieren oder arbeiten? Wenden Sie sich an unsere vereidigten Übersetzer für Ihre beglaubigten Übersetzungen. Bestellen Sie online beglaubigte Übersetzungen ins niederländische Sprache ab 45 EUR netto pro Seite.
Unsere zertifizierten Übersetzer bieten beglaubigte Übersetzungen der folgenden Dokumente an:
- Beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde
- Beglaubigte Übersetzung Ihrer Diplome
- Beglaubigte Übersetzung Ihrer Scheidungsurkunde
- Beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde
- Beglaubigte Übersetzung Ihres Personalausweises
- Beglaubigte Übersetzung Ihres Reisepasses
- Beglaubigte Übersetzung Ihres Aufenthaltstitels