Leben in Finnland – Beglaubigte Übersetzung Finnisch
Finnland ist das waldreichste Land Europas und eins der wenigen Länder, von denen man die Polarlichter aus beobachten kann. Dementsprechend ist das Land für Naturliebhaber besonders interessant. Es ist jedoch zu bedenken, dass die Temperaturen kaum jemals über zwanzig Grad klettern und die Winter selbst im Süden relativ harsch sind. Die Lebenshaltungskosten und Nettolöhne sind mit dem deutschen Niveau zu vergleichen. Sowohl Fachkräfte als auch weniger qualifizierte Arbeitnehmer werden auf dem finnischen Arbeitsmarkt gesucht, wobei die ersteren vor allem in der Forstwirtschaft, im Bauwesen und in der Industrie, besonders in der Kommunikationstechnologie, gesucht werden. Letztere hingegen arbeiten meist im Dienstleistungssektor oder als Pflegekräfte. Sollte die Anstellung länger als drei Monate dauern oder man aus einem anderen Grund diese Zeitspanne in Finnland überschreiten, muss man mit seinem Ausweis, einem Passfoto und seiner Arbeitsbescheinigung oder einem Nachweis über ausreichende finanzielle Rücklagen eine Aufenthaltsgenehmigung für fünf Jahre beantragen. Viele Arbeitsstellen werden privat vermittelt, da Finnland jedoch im Internet sehr präsent ist, werden auch einige Stellen online inseriert . Die Bewerbung besteht grundsätzlich aus Anschreiben und Lebenslauf, Unternehmen fragen jedoch oft Schul- und Arbeitszeugnisse an, wenn der Bewerber in die engere Auswahl kommt. Diese sollten dann jedoch, abhängig von der Sprache der Bewerbung, ins Englische oder Finnische übersetzt werden.
Wohnraum in Finnland bewegt sich auf deutschem Niveau, kann jedoch außerhalb der Ballungsräume durchaus günstig sein. Die Suche nach Mietwohnungen im Internet von Deutschland aus bietet sich an, statt erstmal in ein Hotel oder eine Jugendherberge zu ziehen und von dort aus zu suchen . Der wichtigste Schritt, um in Finnland irgendetwas tun zu können, ist die Beantragung einer Sozialversicherungsnummer beim lokalen Einwohnermeldeamt. Zu diesem Zweck benötigt man einen Reisepass oder Personalausweis und seine Aufenthaltsgenehmigung. Ohne diese Nummer ist es unmöglich, ein Konto zu eröffnen und auch das Mieten von Wohnungen kann sich als schwierig herausstellen. Die Anmeldung eines Autos erfolgt beim Zoll und ist mit Fahrzeugpapieren und Kaufvertrag möglich, wobei diese Dokumente bestenfalls ins Finnische übersetzt worden sind.
Leben in Finnland – Beglaubigte Übersetzung Englisch online bestellen
Wir verfügen über ein großes Netzwerk von beeidigten Übersetzern in Berlin und in vielen anderen Städten Deutschlands und können Ihnen daher auch Übersetzung in Ihrer Nähe anbieten. Sollten Sie Fragen zu einer beglaubigten Übersetzung Ihrer Dokumente haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.