Übersetzungsbüro Österreich

Unsere Übersetzungsbüros in Österreich

Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch  und vieles mehr

Österreich ist neben unserem Hauptstandort Deutschland und der Schweiz ein weiteres deutschsprachiges Land, in dem wir vertreten sind. Wir bieten unseren österreichischen Kunden in den meisten österreichischen Städten hochwertige Sprachdienstleistungen an.

Seit 1980 sind die Exporte in Österreich um das 8,5-fache gestiegen. Bei den Importen sieht die Situation ähnlich aus, wenngleich sie die Exporte um derzeit 5,5 Milliarden übersteigen. Aktuell erwirtschaftet Österreich fast sechs von zehn Euro durch den Export. Doch auch mit Russland und Indien wird verstärkt Außenhandel betrieben. In der Korrespondenz und für Vertragsabschlüsse sind vor allem im Import und Export korrekte Übersetzungen unerlässlich. 

In Österreich sind wir in den folgenden Städten vertreten:

Wien, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck

Unsere Sprachen

Unsere Übersetzer verfügen über hervorragende Kenntnisse der jeweiligen Ausgangs- und Zielsprache. Als professionelles Übersetzungsbüro in Österreich bieten wir Sprachleistungen aus/in über 50 Sprachen an: Deutsch, Spanisch, Englisch, Italienisch, Französisch, Russisch, Japanisch usw.

Fachgebiete

Die Übersetzer & Dolmetscher vom Übersetzungsbüro Wien | Connect Translations Austria GmbH haben sich alle im Laufe ihrer Tätigkeit auf Texte aus bestimmten Fachgebieten spezialisiert. Manche unserer Übersetzer & Dolmetscher haben ein technisches Studium absolviert oder Betriebswirtschaft bzw. Jura studiert. Von uns erstellte Übersetzungen bestechen daher nicht nur durch sprachliche Gewandtheit, sondern auch durch die Verwendung des für das jeweilige Fachgebiet spezifischen Fachvokabulars. Somit tragen unsere Übersetzungen das ihrige zum guten Image Ihrer Firma bei.

Beglaubigte Übersetzungen in Österreich

Beglaubigte Übersetzungen, die für ein Gericht, eine Behörde oder Hochschule bestimmt sind, müssen in Österreich in vielen Fällen von einem beeidigten und zertifizierten Gerichtsdolmetscher angefertigt werden.

Abhängig davon, für welche Behörde Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, ist es vorteilhaft zu wissen, ob diese am Original angeheftet werden muss oder ob eine Kopie des Dokumentes, an dem die beglaubigte Übersetzung befestigt wird, ausreichend ist.

Höchste Qualität unserer Sprachdienstleistungen

Genauso wie an allen anderen Standorten unseres Unternehmens ist auch in Österreich Qualität unserer Dienstleistungen höchste Priorität. Unsere Übersetzer und Übersetzerinnen verfügen über ausgezeichnete Ausbildungen in unterschiedlichen Fachbereichen, sowie über jahrelange Berufserfahrung. Übersetzungen in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Medizin sowie Lokalisierungen von Websites sind unter anderen unsere Spezialitäten. Außerdem übersetzen sie immer nur in ihre Muttersprache, um Ihnen als Kunden authentische und hervorragende Übersetzungen liefern zu können. Trotz dieser einschränkenden Regelungen finden Sie bei uns den richtigen Übersetzer oder die richtige Übersetzerin für Ihre individuellen Bedürfnisse, Sprachanforderungen und Fachbereiche.

Kostenloses Angebot anfordern