Fachübersetzungen Englisch

Deutsch Englisch oder Englisch Deutsch 

Übersetzungen am Puls der Zeit

Berlin Translate – Dein Übersetzungsbüro aus Berlin 

Unverbindliche Preisanfrage

 

Übersetzung Deutsch ⬄Englisch

Lassen Sie Ihre Texte auf Englisch einfach und schnell übersetzen mit Berlin Translate und genießen Sie eine professionelle Übersetzung zum fairen Preis. Hier sind Ihre Texte in den Händen von Profis. Wir verfügen über qualifizierte Übersetzer, die auch mit dem jeweiligen Fachjargon sowie den Eigenheiten der Zielsprache vertraut sind. So können Sie sich sicher sein, dass die Übersetzung in Bedeutung und Sprachfluss dem Original in nichts nachsteht. Wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Unser Übersetzungsbüro in Berlin bietet professionelle Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch-Übersetzungen an.

Englisch ist die am weitesten verbreitete Sprache

Mit über 570 Millionen Mutter- und Zweitsprachlern ist das Englische die zweithäufigst gesprochene Sprache der Welt. Die Gesamtheit aller englischsprachigen Menschen weltweit teilt sich auf in 380 Mio. Muttersprachler – davon über 220 Millionen US-Amerikaner (da die US-Staaten über 300 Mio. Einwohner zählen, werden oft auch über 300 Mio. Englischsprechende im US-Raum angegeben, wobei die Bilingualität vieler US-Amerikaner nicht berücksichtigt wird). Um in der Wissenschaft erfolgreich zu sein, ist es unumgänglich Veröffentlichungen in Englisch zu schreiben. Daher werden jährlich viele Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische benötigt.

Wenn Sie einen Text ins Englische übersetzen lassen möchten, ist die Angabe der Zielgruppe besonders wichtig. Denn zwischen dem britischen und amerikanischen Englisch gibt es einige wichtige Unterschiede in Bezug auf die Wortwahl, Schreibweise, Grammatik und Aussprache. Falls Sie zu diesem Thema noch Fragen haben, beraten wir Sie gerne.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...

TEXTSINN UND KULTURELLE KOMPETENZ

Ein wichtiger Bestandteil der Übersetzungsleistung bei Berlin Translate ist die Anpassung bestimmter Formulierungen und Redewendungen an die jeweilige Kulturgruppe, an die sie gerichtet sind.

Übersetzer-Netzwerk in ganz Europa 

Mit Berlin Translate genießen Sie ein Übersetzer-Netzwerk in ganz Europa mit langjähriger Erfahrung. Egal ob Technik, Wirtschaft, Recht, Medizin, Marketing, Kultur, Bauwesen, Forschung und Lehre: Berlin Translate übersetzt Ihre Texte schnell und günstig.

Beglaubigte Übersetzungen von vereidigten Übersetzern

Englisch Deutsch oder Deutsch Englisch 

Bei Bedarf fertigen wir für Sie eine beglaubigte Übersetzung ins englische an. In der Regel werden beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Behörden und öffentlichen Institutionen, wie z. B. Gerichte, Standes- und Arbeitsämter sowie Krankenkassen, benötigt. Zur Vorlage bei ausländischen Behörden und Ämtern, wird oft eine Überbeglaubigung (Apostille) der Übersetzung verlangt. Auch das übernimmt Berlin Translate gerne für Sie.

Einige Beispiele

  • Gerichtsvollzugsakte
  • notarielle Urkunden
  • Zivilstandsakten (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde)
  • Verträge, Abschlüsse, Berichte
  • Diplome und Notenauszüge
  • Dokumente im Zusammenhang mit der Adoption eines Kindes

 

Wir sprechen fast alle Sprachen:

Wir bieten Fachübersetzungen in mehr als 30 Sprachen an. Dabei werden  die Sprachkombinationen Deutsch – Englisch, Englisch– Französisch, Englisch – Spanisch, Englisch – Italienisch, englisch – polnisch besonders häufig angefragt.

Unsere Fachübersetzungen für Sie auf Englisch

Videos uebersetzung Berlin Translate

Videos Übersetzungen

Videos Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

adwords-uebersetzungen-berlin-translate

Adwords Übersetzungen

Adwords Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus. Nur...

seo-uebersetzung-berlin-translate

SEO Übersetzungen

SEO Übersetzungen Übersetzungen am Puls der Zeit mit Berlin Translate Hochwertige SEO Übersetzungen spielen eine große Rolle in Wirtschaft, Handel und Tourismus....

medizinische-uebersetzung-berlin-translate

Medizinische Übersetzungen

1 2

Porte de brandebourg traducteur  allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Erstklassige Übersetzungen MADE IN BERLIN

 

 

✓ Sie suchen nach einem kompetenten Übersetzungsbüro? 
✓ Lassen Sie sich durch unsere Leistungen überzeugen. 
✓ Wir freuen uns auf Sie!