Facebook Übersetzungen

Facebook

Facebook Übersetzungen : Übersetzung für Facebook und social Media

Für jede Sprache eine Seite

Sie können für jede Sprache eine separate Facebook-Fanpage erstellen. Diese Option ist gut falls Sie Niederlassungen in diversen Ländern haben, in denen verschiedene Sprachen gesprochen werden. In diesem Fall werden die Artikel separat geschrieben oder übersetzt. Für diese Option bietet unser Übersetzungsbüro einen Facebook-Marketing-Übersetzungsdienst an, um den Originaltext an die Kultur Ihres Zielpublikums anzupassen. Mehr als eine Übersetzung, Sie erhalten einen angepassten Text und in der Sprache Ihrer „Followers“.

Funktion für mehrsprachige Facebook-Posts

Diese Option ist eher für Unternehmen die nicht für jede Sprache eine eigene Seite aufbauen und betreuen wollen und wir haben eine gute Nachricht für Sie: Es ist nicht mehr notwendig, Ihren Beitrag zu schreiben, der in einem ersten Teil die Originalversion und in einem zweiten Teil die Übersetzungsversion enthält. Tatsächlich bietet Facebook nun die Möglichkeit, einen Artikel in mehreren Sprachen zu schreiben und den Text direkt in der Muttersprache des Lesers anzuzeigen.

So gehts:

In den Einstellungen für eure Seite, aktiviert ihr ganz einfach
„Beitrag in mehreren Sprachen“

Facebook-Seite –> Einstellungen –> Allgemein –> Beitrag in mehreren Sprachen

Für diese Option bietet unser Übersetzungsbüro auch einen Marketing-Übersetzungsdienst an. Wir bieten Ihnen an, Ihre Artikel schnell und kostengünstig in die meisten verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Je mehr Dokumente Sie im gleichen Bereich übersetzt haben, desto günstiger sind die Übersetzungen.

Das liegt daran, dass unser Übersetzungsbüro moderne Übersetzungsprogramme verwendet, die es uns ermöglichen, die angefertigten Übersetzungen zu behalten. So wird ein bereits übersetztes Wort nie wieder verrechnet.

Wie übersetze ich einen fremdsprachigen Beitrag oder Kommentar auf Facebook?

Um einen fremdsprachigen Beitrag oder Kommentar zu übersetzen, klicken Sie unter dem Beitrag oder Kommentar auf Übersetzung anzeigen.

Nach oben scrollen