Juristische Übersetzungen

Fachübersetzungen im Bereich Recht in vielen Sprachen

Deutsch Englisch Französisch Italienisch Spanisch 

Lassen Sie Ihre juristische Texte professionell übersetzen lassen. Täglich erstellen unsere Übersetzer juristische Übersetzungen, wie Verträge, Gutachten und  Datenschutzerklärungen entsprechend der DSGVO.

Berlin Translate – dein Übersetzungsbüro aus Berlin 

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading... Unverbindliche Preisanfrage

 

VERTRÄGE UND ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, GRÜNDUNGSVERTRÄGE, WERKVERTRÄGE

GEBURTS- UND HEIRATSURKUNDEN SOWIE SCHEIDUNGSPAPIERE, DIENSTVERTRAG, EHEVERTRAG

FRACHTVERTRAG, BÜRGSCHAFTSVERTRAG, KAUFVERTRAG, HANDELSVERTRÄGE ODER GESCHÄFTSVERTRÄGE

GUTACHTEN, WERBEVERTRÄGE, MIETVERTRÄGE, PACHTVERTRÄGE, VERSICHERUNGSVERTRÄGE, LIZENZVERTRÄGE

Die Auslegung von Gesetzen, Verträgen oder Gutachten ist eine hochkomplexe Angelegenheit. Juristische Fachübersetzungen dürfen daher keinesfalls missverständlich sein oder eine andere Interpretation als die des Originals zulassen.

ÜBERSETZER MIT JURISTISCHEM FACHWISSEN

Eine juristische Übersetzung benötigt besonderes Know-how. Denn hier finden unterschiedliche Sprachwelten und Rechtssysteme zueinander. Daher lassen wir Ihre juristischen Dokumente ausschließlich von Fachübersetzern übersetzen, die ein entsprechendes Studium absolviert haben oder langjährige Berufserfahrung mitbringen. Unsere fest angestellten Übersetzer und ein erfahrenes Projektmanagement machen die Übersetzungsagentur Berlin Translate zu einem kompetenten Partner für Ihre juristischen Übersetzungen.

Juristische Texte beinhalten oft sensible Themen. Uns ist bewusst, dass viele Ihrer juristischen Dokumente vertrauliche Daten enthalten. Berlin Translate legt größten Wert darauf, dass keine der Informationen, die wir erhalten, unser Büro verlässt. Darum haben sich selbstverständlich alle unsere Übersetzer und Partner schriftlich zur Verschwiegenheit verpflichtet.

Wir übersetzen für Sie juristische Texte, wie zum Beispiel:

  • AGB
  • Gerichtsentscheidungen
  • Handelsregisterauszüge
  • Klageschriften

  • Patente
  • Amtliche Dokumente
  • Rechtsurteile
  • Verträge

 

 

 

 

Übersetzungen sind eine Frage des Vertrauens!

feature_stars  

98% unserer Kunden empfehlen uns weiter

 

 

 

 

Porte de brandebourg traducteur  allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Erstklassige Übersetzungen MADE IN BERLIN

 

 

 

✓ Sie suchen nach einem kompetenten Übersetzungsbüro? 
✓ Lassen Sie sich durch unsere Leistungen überzeugen. 
✓ Wir freuen uns auf Sie!