Leben in Luxemburg – Beglaubigte Übersetzungen
Luxemburg ist eins der Länder mit dem höchsten Lebensstandard weltweit, weshalb es sehr attraktiv für Auswanderer ist. Das zeigt sich auch daran, dass fast die Hälfte der Bevölkerung aus Ausländern besteht. Der Erhalt einer Aufenthaltsgenehmigung ist recht einfach, da man nur einen Arbeitsplatz und seinen Personalausweis oder Reisepass braucht. Auch für die Verlängerung nach fünf Jahren benötigt man nur eine Kopie seines Ausweisdokuments, woraufhin die Genehmigung unbegrenzt gültig ist. Die Suche nach Wohnraum, die sich am besten im Internet durchführen lässt, erweist sich oft als relativ schwierig, da es viele Interessenten für wenige Angebote gibt. Der Arbeitsmarkt hingegen ist für Ausländer recht offen, da Unternehmen, die ursprünglich aus dem Ausland kommen oder ausländische Küche anbieten, gerne Menschen aus ihren Herkunftsländern anstellen. Diese Anstellungen findet man vor allem im Bereich der Banken, Gastronomie und Versicherungen. Auch das Hotelgewerbe, die IT-Branche und das Gesundheitswesen suchen nach neuen Angestellten. Die Arbeitsplatzsuche lässt sich ebenfalls am besten online durchführen.
Die Eröffnung eines Kontos ist verhältnismäßig kompliziert, da man verschiedenste Dokumente benötigt, nämlich seinen Personalausweis, Arbeitsvertrag oder eine Gehaltsabrechnung, eine Wohnsitzbescheinigung und eine Steueridentifikationsnummer. Auch für die Anmeldung des Autos, die erst nach der Beantragung des Kennzeichens möglich ist, benötigt man sehr viele Dokumente, wie folgende Auflistung zeigt: Antrag auf Zulassungsbescheinigung, Kopie eines Ausweisdokuments, Rechnungsdokument des Fahrzeugs, Versicherungsnachweis von einer luxemburgischen Versicherung, Zollabfertigungsbeleg, gültige Bescheinigung über die Hauptuntersuchung, ausländische Zulassungspapiere und Rechnungsnachweise über die Zahlung der Pauschale zur Anmeldung. Es lässt sich grundsätzlich empfehlen, wichtige Dokumente, wie Arbeitszeugnisse oder Geburts- und Heiratsurkunden übersetzen zu lassen, sollte man einen längerfristigen Aufenthalt in Luxemburg planen, wobei das von der örtlich dominanten Sprache abhängt.
Beglaubigte Übersetzung online bestellen
Sie Wollen im Ausland leben, studieren oder arbeiten? Wenden Sie sich an unsere vereidigten Übersetzer für Ihre beglaubigten Übersetzungen. Bestellen Sie online beglaubigte Übersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente in den meisten Sprachen ab 45 EUR netto pro Seite.
Beglaubigte Übersetzungen