Menü
Berlin Translate Das Übersetzungsbüro für beglaubigte Übersetzungen & zertifizierte Übersetzungen in Berlin aber auch in Hamburg, München, Düsseldorf, Dortmund, Frankfurt, Köln, Stuttgart.

Beglaubigte Übersetzung für Japan

Beglaubigte Übersetzung für Japan – Auswandern leichter gemacht

Beglaubigte Übersetzung online bestellen auf Japanisch – Übersetzungsbüro Berlin

Obwohl Japan kein typisches Einwanderungsland ist, übt das Land doch auf viele Deutsche eine besondere Faszination aus. Nicht nur die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt sind interessant, sondern auch die Mentalität der Japaner. Deutsche können für einen Zeitraum von 90 Tagen ohne Visum nach Japan reisen, was sich vor Ort nochmal um 90 Tage verlängern lässt. Zu diesem Zweck muss man sich beim Einwohnermeldeamt anmelden und die Verlängerung bei der Einwanderungsbehörde beantragen, bestenfalls bevor die ersten 90 Tage um sind. Sollte man jedoch längerfristig in Japan bleiben, benötigt man ein Visum, das vom Aufenthaltszweck abhängt. So gibt es Studentenvisa und Arbeitsvisa, jedoch auch verschiedenste andere Möglichkeiten. Ein Arbeitsvisum kann man bei der japanischen Auslandsvertretung oder Botschaft beantragen.

Zu diesem Zweck benötigt man seinen Reisepass, ein Auftragsformular, ein Passfoto, das nicht älter als sechs Monate sein darf, und das originale Certificate of Eligibility, das vom zukünftigen Arbeitgeber bei der japanischen Einwanderungsbehörde beantragt wird, sowie eine Kopie dieses Dokuments.

Als Einstiegsjob bieten sich Stellen als Sprachlehrer oder Personalvermittler an, da diese Branchen einen überdurchschnittlichen Ausländeranteil aufweisen. Auch Niederlassungen deutscher Unternehmen in Japan bieten sich für deutsche Auswanderer an. Dennoch sind Kenntnisse des Japanischen bei der Arbeitssuche unerlässlich, da sie als Grundvoraussetzung für fast alle Anstellungen gelten. Neben diesen Einstiegsjobs sind vor allem folgende Berufsgruppen gefragt: Ingenieure, IT-Fachkräfte und Fachkräfte aus Wachstumsbranchen, wie der Biotechnologie und der Arzneimittel-Industrie. Die Jobsuche im Internet ist sehr gut möglich. Japanische Arbeitsplätze zeichnen sich durch hohe Löhne und Arbeitsdisziplin aus, wobei es sehr wenig Urlaubstage gibt.

Auch die Suche nach Wohnraum empfiehlt sich via Internet, wobei zu beachten ist, dass große Ballungsräume erheblich teurer sind als ländliche Regionen. Die Einführung des Autos aus Deutschland ist sehr kostspielig und die Voraussetzungen, um ein Auto in Japan anzumelden, sind sehr hoch, da man unter anderem einen Parkplatz nachweisen muss. Man kann seinen deutschen Führerschein bei der zuständigen japanischen Behörde übersetzen lassen, wodurch man dann ein Jahr lang fahren darf. Danach benötigt man jedoch einen japanischen Führerschein.

Die Dokumente, die man zur Kontoeröffnung benötigt, hängen von der speziellen Bank ab, wobei es ein paar allgemeine Anforderungen gibt. So fordern alle Banken ein Langzeitvisum, seinen Reisepass, seine Aufenthaltskarte, die man entweder bei der Einreise oder mit seinem Visum erhält, eine japanische Wohnadresse und Telefonnummer, wozu bei den unterschiedlichen Banken unterschiedliche zusätzliche Dokumente verlangen.

Auswandern nach Japan: Beglaubigte Übersetzung Japanisch online bestellen

Sie Wollen im Ausland leben, studieren oder arbeiten? Wenden Sie sich an unsere vereidigten Übersetzer für Ihre beglaubigten Übersetzungen. Bestellen Sie online beglaubigte Übersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente in den meisten Sprachen ab 45 EUR netto pro Seite.

Amtlich beglaubigte Übersetzungen zu niedrigen Kosten, online & schnell. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden weltweit ausschließlich von vereidigten Übersetzern durchgeführt, die über eine Zulassung zur rechtsgültigen Übersetzung und Beglaubigung von Dokumenten verfügen.

Beglaubigte Übersetzungen für Auswanderer: Ihre Vorteile mit Berlin Translate

  • Ermäßigte Preise für Abenteurer und Fans von Japan und der japanischen Kultur.
  • Eines der besten Preis-Leistungs-Verhältnisse auf dem Markt für beglaubigte Übersetzungen offizieller Dokumente.
  • Übersetzung + Beglaubigung + kostenlose Lieferung ( au in Japan).
  • Beglaubigte Übersetzungen speziell für Behörden, Ämter und Universitäten in Japan
  • Schnelle Bearbeitung ( 2-3 Werktage im Durchschnitt)
  • Versand per Post und Email / Online Bestellung 
  • Einfache Zahlung per Überweisung oder mit Kreditkarte
  • Persönliche Beratung: Wir empfehlen Ihnen die Art der Übersetzung, die Sie wirklich benötigen, um eine korrekte Bearbeitung Ihrer Datei zu gewährleisten. Unsere Sprachexperten können Sie auch unterstützen, wenn Sie z.B. eine Apostille benötigen.

Beglaubigte Übersetzung für Japan

 Jetzt noch schneller nach Japan auswandern:

Amtlich beglaubigte Übersetzungen zu niedrigen Kosten, online & schnell. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden weltweit ausschließlich von vereidigten Übersetzern durchgeführt, die über eine Zulassung zur rechtsgültigen Übersetzung und Beglaubigung von Dokumenten verfügen.

Unsere zertifizierten Übersetzer bieten beglaubigte Übersetzungen der folgenden Dokumente an:

Erfahren Sie mehr über unsere beglaubigten Übersetzungen für Japan

Praktikumsbescheinigung- beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Praktikumsbescheinigung übersetzen

Praktikumsbescheinigung übersetzen lassen – Beglaubigte Übersetzung günstig bestellen Beglaubigte Übersetzung  einer Praktikumsbescheinigung in alle Sprachen: Entscheiden Sie, ob Sie in New York, Bangkok...

Ehefähigkeitszeugnis - beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Ehefähigkeitszeugnis übersetzen

Ehefähigkeitszeugnis übersetzen lassen Beglaubigte Übersetzung eines Ehefähigkeitszeugnis Anerkannte beglaubigte Übersetzung von Ihrer Ledigkeitsbescheinigung oder von Ihrem Ehefähigkeitszeugnis ab nur 45 EUR Netto Sie haben...

Notarielle Urkunden- Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Notarielle Urkunden

Notarielle Urkunden – Beglaubigte Übersetzung günstig online bestellen Beglaubigte Übersetzung Ihrer notariellen Urkunde zur Übermittlung an die Behörden in Deutschland...

Arbeitsverträge - Beglaubigte Übersetzung für Abenteurer, Individualisten, Weltenbummler, Reisejunkies und Unternehmer.

Arbeitsvertrag

Arbeitsvertrag übersetzen lassen – Beglaubigte Übersetzung online Beglaubigte Übersetzung Ihrer Arbeitsverträge zur Übermittlung an die Behörden in Deutschland oder im...

1 2 3 4

Beglaubigte Übersetzung für Japan: häufig gestellte Fragen

Muss ich das Original vorlegen oder reicht eine Kopie?

Im Prinzip ist es immer besser, das Original zu sehen. Dies ist jedoch nicht immer notwendig. Sie können den Text zunächst per E-Mail als Anhang versenden und erst beim Abholen  das Original vorlegen. So können Sie von uns ein Angebot mit Preis und Lieferzeit erhalten.  Bei Ihrem Termin machen wir eine Kopie des Originals und heften sie an die Übersetzung. Auf der Übersetzung steht (in deutscher oder englischer Sprache): “Das Original lag zur Übersetzung vor”. 

 

Was passiert, wenn ich das Original nicht habe (z.B. wenn das Dokument verloren geht)?  

Wir empfehlen Ihnen umgehend eine Kopie des verlorenen Dokuments anzufordern. Es könnte Ihnen nützlich sein. Wenn Sie das Original aber nicht haben (im Falle von Verlust oder Beschädigung), übersetzen wir die Kopie, vermerken aber auch dann auf der Übersetzung, dass sie von einer Kopie übersetzt wurde und das Original nicht verfügbar war. Oft reicht es für die Behörden aus, wenn Sie das Original später vorlegen können.

 

Kann ich eine zweite Ausfertigung bekommen? 

Eine Ausfertigung ist eine Abschrift der Urschrift einer Urkunde und ist zwingend mit einem Ausfertigungsvermerk zu versehen (§ 49 Abs. 1 Beurkundungsgesetz). Sie können jederzeit weitere Ausfertigungen bei uns erhalten. Sie zahlen dann nur einen Minimalpreis für Kopien und Aufwand. Berlin Translate bewahrt alle beglaubigten Übersetzungen (Ausgangs- und Zielsprache) mindestens 5 Jahre lang auf. 

 

 

Ich habe meine Dokumente selbst übersetzt.  Wird dann die Beglaubigung günstiger?

Leider nicht. Beglaubigte Übersetzungen sind offizielle Dokumente und müssen einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen werden. Daher muss die Übersetzung von dem beglaubigten Übersetzer Wort für Wort mit dem Originaltext verglichen werden und die Kosten für das Korrekturlesen sind genauso hoch wie die Übersetzung selbst. Für längere Dokumente können wir Ihnen jedoch einen Rabatt anbieten.

 

Wie lange ist eine beglaubigte Übersetzung gültig?

Beglaubigte Übersetzungen sind grundsätzlich unbefristet gültig. Für Geburtsurkunden oder Führungszeugnisse verlangen die Ämter jedoch eine aktuelle Kopie. In diesem Fall ist eine neue beglaubigte Übersetzung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen daher, sich vorher bei den zuständigen Behörden zu erkundigen. Wenn Sie eine aktualisierte beglaubigte Übersetzung innerhalb von 5 Jahren benötigen, können wir Ihnen einen Vorzugstarif anbieten. 

Wie lange dauert eine beglaubigte Übersetzung ? können Sie per Express liefern?

Die beglaubigte Übersetzung von Dokumenten dauert zirka  2-3 Werktage, aber das kann je nach Sprachkombination und Umfang des Auftrags variieren. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Anfragen für beglaubigte Übersetzungen im Voraus vorzubereiten und Ihren Auftrag schnell zu bezahlen. Für beglaubigte Express-Übersetzungen fallen zusätzliche Kosten an.

 

 

Beglaubigte Übersetzung für Japan durch gerichtlich beeidigte Übersetzer
nach DIN EN ISO 17100.

Zögern Sie nicht, sich an unser Übersetzungsbüro zu wenden

 

Bereiten Sie Ihre Auswanderung nach Japan mit unseren Tipps für Auswanderer vor

Seien Sie sich der kulturellen Unterschiede bewusst

Leben im Ausland - Beglaubigte Übersetzungen

Machen Sie sich die kulturellen Unterschiede zwischen den Ländern bewusst und beginnen Sie bereits mit der Planung Ihrer Reise. Wir kümmern uns um die beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente.

Mehr erfahren